生涯最後の詩集「剣と花」は途絶寸前の沖縄本土間の最後の便船にのり、米軍の攻撃にも遭わずに奇跡的に本土にたどり着いた。ノートは太田の願いと祈りを込めてからくも本土にたどり着き、「蠟人形」の編集者であった詩人大島博光（長野に疎開中）を通じて故郷の福島県郡山市・岡登志夫（丘灯至夫）の手許に届き、その後遺族に引き渡された。たまたま新聞社に勤務していた丘灯至夫の配慮により、終戦直前の８月上旬、４０数篇のうち七篇の詩が地元の新聞誌上に紹介されている。しかしこの中には不思議なことに、ひめゆり学徒隊との邂逅から生まれた「別れの曲（相思樹の歌）」は含まれていない。学徒隊の少女たちが命を懸けて歌い継いできたこの曲と作詩者としての太田博を、まだ故郷の人々は知ることが出来ないでいた。
​敗戦に伴い沖縄はアメリカの軍政下に入り、本土との間の交流はパスポート（渡航証明書）が必要なこともあり、通信と交通はごく限られたものとなっていた。戦後２７年を経た昭和４７年、長い軍政から解放されてやっと沖縄は本土復帰を果たした。この間戦乱を生き残ったひめゆり学徒隊の人たちは絶えることなく「別れの曲」を歌い継いで亡き友を偲んでいました。